жалкие подачки — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «жалкие подачки»
жалкие подачки — другие примеры
Ради этого... ранга и жалких подачек, доплаты.
For this...rank and a meagre pittance of extra pay.
Ты имеешь в виду свои жалкие подачки?
For Christ's sake!
Джонс, страдающий по тебе, подбирающий жалкие подачки, которые ты бросаешь ему...
Jones pining for you, taking whatever scraps you bother to throw his way...
И к твоему сведению, твои жалкие подачки не помогут тебе откупиться на сей раз.
And just so you know, your pay-offs are not gonna buy you out of this one.
Почему твой Передур прислал такую жалкую подачку?
Why does your Peredur send me these miserable offerings?