жалкая неудачница — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «жалкая неудачница»

жалкая неудачницаpathetic loser

Жалкая неудачница.
Pathetic loser.
Чертовски жалкая неудачница.
An evil, pathetic loser.
Иногда я смотрю наши старые фотографии и...глаза на мокром месте, я скучаю, как жалкая неудачница.
I find myself, sometimes, looking at old photos of us and... getting teary missing him, like a pathetic loser.
Ты не была жалкой неудачницей.
You weren't the pathetic loser.
Ты безнадёжная, жалкая неудачница.
You're a desperate, pathetic loser.
Показать ещё примеры для «pathetic loser»...