жалкая душонка — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «жалкая душонка»
жалкая душонка — другие примеры
Я выбью из тебя твою жалкую душонку!
I'm gonna stomp your life out!
— Да. У нашего Финни больше отваги в мизинце, чем во всех ваших жалких душонках.
Our Phinny's got more pluck in his little finger than all you got in all your sorry souls.
С этой тёмной жалкой душонкой.
This... dark, meaningless little soul.
— Твоя жалкая душонка не стоит и четвертака.
— Your ratty soul ain't worth two bits.