жажда убийства — перевод на английский

жажда убийства — kill

Его жажда убийства пересилила инстинкт самосохранения.

His drive to kill overpowers his self-preservation instincts.

У тебя больше нет жажды убийства и это видно.

You no longer have the drive to kill, and it shows.

Жажда убийства огромна.

This killing intent...

Эта кровь может утолить твою жажду убийств.

That blood could satisfy your need to kill.

Эта кровь может утолить твою жажду убийства.

That blood could satisfy your need to kill.

то оба будем раскрыты. жажды убийства у меня нет.

If a fight takes place here, we will both be harmed. Besides, if there's killing intent in the air, your right hand would have sensed it.

Я чувствую жажду убийства!

I sense killing intent!

Жажда убийства и голод скорее всего стимулируются.

The lust for killing or hunger are most likely stimulated.

Не жажда убийства, не голод, но любовь?

Not the lust for murder, not the hunger, but love?

Тебя легко найти по исходящей от тебя жажде убийства

Listen, Neji.

Боюсь, твоя жажда убийства станет только сильнее.

I'm afraid your urge to kill is only gonna get stronger.

Я называю это жаждой убийства.

I call that a desire for murder.

Показать ещё примеры...