её расчёски — перевод на английский

её расчёски — her brush

Тоже с её расчески?

also from her brush?

Я держала ее туфли, волосы с ее расчески.

I've held her boots, hair from her brush.

Она была блондинкой, как Сара раньше, поэтому я думаю, полиция не могла спутать ее расческу с расческой Сары.

She was blonde, just like Sarah was back then, so I suppose the police could've mistaken her brush for Sarah's.

Эксперты сейчас сравнивают уши с прядами волос которые были собраны с ее расчески в вашей ванной в 2010 году.

The M.E. is comparing the ears to strands of hair that we collected from a brush in your master bathroom in 2010.

Ее расческа должна быть покрыта ее ДНК.

Her hairbrush will be covered in dna.

Сказал ее расческе.

I've told her hairbrush.

И вы действительно пытаетесь сказать. что, если я зайду в её комнату и возьму её расчёску, волос с неё не совпадёт с ДНК...

And are you really trying to tell me that if I go up to her room, take a hairbrush, and have that hair tested for DNA that it wouldn't be...

Там ее расческа на комоде.

There's a hairbrush on her dresser. You can use that.

Моя сестра угрожала мне переламать все пальцы за то, что я брала её расчёску.

My sister once threatened to break my thumbs for using her hairbrush.