её огорчило — перевод на английский

её огорчило — upset her

Права она или нет, Эми не хотела, чтобы ты трогала ее ребенка, так что извинись перед ней и скажи ей, что ты не думала, что это так ее огорчит, и что такого больше не случиться,
Right or wrong, amy doesn't want you touching her baby, So apologize to her and tell her you didn't realize it would be so upsetting to her And that it'll never happen again,
Не думаю, чтобы она огорчила детей.
I don't think it will upset the children.
А ведь мистер Адамс казался приличным господином, что особенно ее огорчило.
Mr. Adams had been such a nice gentleman. That's what seemed to upset her most.
advertisement

её огорчило — другие примеры

Это огорчило её. Её огорчила аморальность этого.
She's upset about the immorality of it.
Она огорчила всех.
It's upset everyone.
Тетя Конни не может их позволить себе и это ее огорчит.
Aunt Connie can't afford them, and that'll make her sad.
Ты ее послала потому, что она огорчила твоего отца, что было не слишком зрелым поступком, ведь так?
You sent that text because she'd upset your dad, that wasn't very grown up, was it?