её не сломал — перевод на английский

её не сломал — didn't break it

Ты ее не сломал, сынок.
[LAUGHING) You didn't break it, Son.
Надеюсь, я её не сломал.
— I hope I didn't break it.
А он точно ее не сломал?
Are you sure he didn't break it?

её не сломал — другие примеры

Я побегу к ней, пока она не сломала стойло!
I better go drain her off before she busts a gusset!
Бедная бабуля. Если бы она не сломала два последних своих зуба о золотой зуб, который она вставила Джимми, она бы его так и не узнала!
Poor grandma, if she hadn't broken her two teeth... on the tooth she gave Jimmy, she never would have recognized him.
Быстрее, пока она не сломала дверь.
Quick, bef ore she breaks the door down.
— Муж её не сломал.
— Her husband didn't break her.
— Надеюсь, вы её не сломали.
— Well, I hope it wasn't damaged.
Показать ещё примеры...