ещё шесть недель — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ещё шесть недель»

ещё шесть недельsix more weeks

Еще шесть недель.
Six more weeks.
Ещё шесть недель сосисок.
Six more weeks of wieners.
Ещё шесть недель зимы!
Six more weeks of winter.
Еще шесть недель зимы.
DEEKS: Six more weeks of winter.
Разве похоже, что осталось ещё шесть недель зимы?
Did it seem like six more weeks of winter to you?
Показать ещё примеры для «six more weeks»...

ещё шесть недельsix weeks

Подлежал уничтожению в полиции еще шесть недель назад.
Scheduled for destruction by LAPD six weeks ago.
Я слышал, как врач сказал, что ты проторчишь здесь еще шесть недель.
Heard the doc say you gonna be up in here six weeks.
Твоя одежда будет пропитана этим еще шесть недель после того, как ты побываешь там.
Your clothes will smell of it six weeks after you've been in it.
Еще шесть недель назад я был пленником Молоха в чистилище.
Up until six weeks ago, I was held prisoner in purgatory by the demon Moloch.
Что значат ещё шесть недель?
What's another six weeks?