ещё тут живёт — перевод на английский

ещё тут живёт — still live here

Полагаю, единственная причина, почему я еще тут живу, это то, что мне не хватает одобрения отца.

Well, I suppose the only reason that I still live here is because I crave approval from my father.

— Она ещё тут живёт?

She still live here?

— будто все еще тут живет.

They still live here.

Эй, если... если это съемочная группа и визажисты формально я все еще тут живу. Пожалуйста.

Hey, if that's-— if that's, uh, a camera crew and a makeover team, technically, I still live here.

Рад видеть, что ты все еще тут живешь.

I'm glad to see you're still in this house.

Потому что он ещё тут живёт и на кухне стоит туалет, и--

'Cause he's not done living here and there's a toilet in the kitchen and--