ещё раз поздравляю — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ещё раз поздравляю»

ещё раз поздравляюcongratulations again

Еще раз поздравляю.
Congratulations again.
Роз, ещё раз поздравляю.
Roz, congratulations again.
— Сэр, еще раз поздравляю и удачи с конференцией сегодня вечером.
Sir, congratulations again and good luck with the conference.
Еще раз поздравляю.
Congratulations again.
Еще раз поздравляем.
Congratulations again.
Показать ещё примеры для «congratulations again»...

ещё раз поздравляюcongrats again

Ещё раз поздравляю!
And congrats again, Babs.
Еще раз поздравляю.
Hey, congrats again.
Ещё раз поздравляю.
Congrats again.
Еще раз поздравляю.
Congrats again.
— Да, да. — Ещё раз поздравляю.
Congrats again.
Показать ещё примеры для «congrats again»...

ещё раз поздравляюcongratulations

Ещё раз поздравляем всех.
Congratulations to you all.
Еще раз поздравляю наш клуб гребцов
Congratulations to the Rowing Club of Starnberg
— И еще раз поздравляю.
— And again, congratulations.
Ещё раз поздравляю
Congratulations!
Еще раз поздравляю с рождением малыша.
Hey, congratulations on the baby too.