ещё одну копию — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ещё одну копию»

ещё одну копиюanother copy of

Знаешь, нам повезло что была у этого анализа была еще одна копия.
You know, we were just lucky that there was another copy of the soil report around.
Я хочу, чтобы ты сделал еще одну копию с этой кассеты, и на этот раз она пойдет в полицию.
I want you to make another copy of that tape, and this one's for the police.
Мистер Ворф, ответьте на сигнал из Нового Берлина и передайте еще одну копию Флотского протокола распознавания кораблей и сообщите, чтобы они прочитали его на этот раз.
Mr. Worf, acknowledge the signal from New Berlin and transmit another copy of Starfleet's ship recognition protocols and tell them to read it this time.
Я где-то видел еще одну копию этой рукописи.
I've seen another copy of this somewhere.
Я собираюсь распечатать ещё одну копию той фотографии и показать её в классе сам!
I'm going to print out another copy of that picture and show it to the class myself!
Показать ещё примеры для «another copy of»...