ещё одно одеяло — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «ещё одно одеяло»
ещё одно одеяло — another blanket
Дорогой, может принесешь еще одно одеяло.
Perhaps another blanket, my darling.
— Но тебе нужно ещё одно одеяло.
— But you need another blanket.
Если тебе нужно еще одно одеяло, можешь взять в ванной.
If you need another blanket, you can find one in the closet.
Принес тебе еще одно одеяло.
Hey, brought you another blanket.
Я... просто хотела посмотреть, может тебе нужно еще одно одеяло.
I, um,just wanted to see... if you wanted another blanket.
Показать ещё примеры для «another blanket»...
ещё одно одеяло — extra blanket
Не хотите ли ещё одно одеяло? С такой влажностью...
Would you like an extra blanket?
Может, принесете ей еще одно одеяло?
Do you think she needs an extra blanket?
Знаете, мне бы не помешало ещё одно одеяло в моей камере.
You know, I could use an extra blanket in my cell.
Вот твои пластыри с морфином, и я принесла еще одно одеяло, вдруг понадобится.
Here are your morphine patches, and I brought an extra blanket here, in case you want.
Эй, я принес еще одно одеяло.
Hey, I brought an extra blanket.
Показать ещё примеры для «extra blanket»...