ещё один сюрприз — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ещё один сюрприз»

ещё один сюрпризanother surprise

Еще один сюрприз.
Another surprise.
У бабушки был еще один сюрприз.
Grandma has another surprise.
И ещё один сюрприз.
Another surprise.
На следующее утро, когда Майкл приготовился дать Рите мягкую отставку, он столкнулся с еще одним сюрпризом.
The next morning, however, as Michael prepared to let Rita down gently, — he was met with another surprise.
У меня еще один сюрприз для вас.
I have another surprise for you.
Показать ещё примеры для «another surprise»...

ещё один сюрпризone more surprise

Перед тем, как ты что-то скажешь, у меня для тебя ещё один сюрприз.
Before you say anything, I have one more surprise for you.
Прежде, чем мы вернемся обратно в сад, то у меня для вас есть еще один сюрприз!
Before we head to the back of the garden, I got one more surprise.
Хорошо, Мо, еще один сюрприз.
Okay, Moe, one more surprise.
У меня есть еще один сюрприз.
I have one more surprise.
Что ж, пока я тебя не разделала, у меня есть еще один сюрприз.
So, I have one more surprise for you before I open you up.
Показать ещё примеры для «one more surprise»...