ещё мне было делать — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «ещё мне было делать»
ещё мне было делать — else was i gonna do
А что еще мне было делать?
What else was I gonna do?
Что еще мне было делать?
What else was I gonna do?
А что ещё мне было делать?
What else?
ещё мне было делать — else could i do
Я сказал ему остановиться Что ещё мне было делать?
I told him to stop. What else could I do?
Что еще мне было делать?
What else could I do?
ещё мне было делать — else was i supposed to do
Что еще мне было делать?
What else was I supposed to do?
А что еще мне было делать...
Well, what else was I supposed to do...
ещё мне было делать — am i supposed to do
Послушайте, а что ещё мне было делать?
Look, what was I supposed to be doing?
Что ещё мне было делать?
What am I supposed to do?
ещё мне было делать — другие примеры
Что ещё мне было делать, чёрт возьми? !
Everybody laughs, stares.
А что ещё мне было делать?
Yeah. You kissed back.