ещё люблю тебя — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ещё люблю тебя»

ещё люблю тебяstill love you

Я все еще люблю тебя так же, как ты любишь меня.
I still love you like you love me.
Думаю, я еще люблю тебя, Хай.
I guess I still love you, Hi.
Я всё ещё люблю тебя, как ты меня.
I still love you as you love me.
Джейд, в любом случае, я всё ещё люблю тебя.
Jade, I still love you, anyway.
Хотя наши дети все еще любят тебя.
The children still love you, though.
Показать ещё примеры для «still love you»...

ещё люблю тебяlove with you

А может, он всё ещё любит тебя?
Maybe he was actually in love with you.
Что, я? Потому что мне кажется, что он все еще любит тебя.
Because I think that he still may be in love with you.
Всё что я знаю, я была влюблена в тебя, когда ты ушёл.. ..и я всё ещё люблю тебя.
All I know is, I was in love with you when you left and I'm in love with you now.
Ей кажется, что она всё ещё любит тебя.
She still thinks she's in love with you.
Потому что я всё ещё люблю тебя.
Because I love you.
Показать ещё примеры для «love with you»...