ещё историй — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ещё историй»

ещё историйstory

И ещё историю сочинила.
And she wrote a story as well.
Но взгляните с хорошей стороны, у вас та еще история про медовый месяц.
But look at the bright side, you got a hell of a story to tell about your honeymoon.
А еще история о том, как Герингу в камеру передали яд.
Then the story of how they got the poison into Göring's cell.
И вот ещё история про человека из Калифорнии, который получил Пурпурное Сердце несколько месяцев назад.
And here's a story about a guy in California who just received his Purple Heart a few months ago.
Я не знаю какие еще истории она рассказывает...
— I don't know what kinda stories
Показать ещё примеры для «story»...