ещё в пору — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ещё в пору»

ещё в поруstill fits

Мой бронежилет мне всё ещё в пору.
Hey. My SWAT vest still fits.
Все еще в пору.
It still fits.
Приятно видеть, что все это еще в пору.
Nice to see it all still fits.

ещё в пору — другие примеры

Не могу поверить, что платье подружки невесты со свадьбы Джинджер мне ещё в пору.
I can't believe my bridesmaid's dress from Ginger's wedding still fits me.
Это было еще в пору, когда я был практикующим хирургом, на заре человечества.
This was back when I was a surgical resident at the dawn of man.