ещё варианты — перевод на английский

«Ещё варианты» на английский язык переводится как «more options».

Пример. Мы рассмотрели все возможности, но нужны ещё варианты. // We have considered all possibilities, but we need more options.

ещё варианты — other options

Какие еще варианты есть?

What are the other options?

А какие ещё варианты?

Uh, w-what are the other options?

Какие еще варианты у нас в наличии?

What other options were you faced with?

— А какие у нас ещё варианты?

— What other options do we have?

Какие ещё варианты есть?

What are the other options?

Показать ещё примеры для «other options»...

Ну, тут есть ещё вариант куда пойти.

Well, there's another way to go.

Есть еще вариант.

There's always another way. Let's find it.

У них есть ещё вариант, но очень им бассейн понравился.

Another one on the way, I believe, but they were very excited about the pool.

Я могу представить ещё варианты.

I can think of some other ways.

Я очень признательна, но... может есть какой-нибудь еще вариант...

I really appreciate that, but... is there any way you could get...

Показать ещё примеры для «another way»...

А какие у меня ещё варианты?

What other choice do I have?

А у нас есть еще варианты?

But what other choice do we have?

Есть еще варианты?

Any other choices I'm missing?

В смысле какие у них ещё варианты? Нет паспортов.

I mean, look, what choice do they have?

А какие еще варианты?

— What other choice do we have?