ещё больше хаоса — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ещё больше хаоса»

ещё больше хаосаmore chaos

Она сказала той женщине-судье, что будет неправильно налагать на меня штраф, потому что я все равно не смогу его выплатить, а только создам еще больше хаоса. А если посадят меня в тюрьму, я превращусь в преступника.
She told that scary woman judge that it would be wrong to fine me because there's no way I'd ever be able to pay and it'd just cause more chaos, and if they stuck me in prison it'd turn me into a criminal.
Или наступит еще больший хаос.
Or there will be more chaos

ещё больше хаоса — другие примеры

Мир погрузится в ещё больший хаос.
Something is wrong! To tell you the truth, I'm being chased by bad people.
Нет, наоборот, я здесь, потому что трагическая смерть мэра Лайла повергла город в еще больший хаос.
No, on the contrary, I'm here because Mayor Lyle's tragic death has left the city in even worse chaos.