ещё более прекрасны — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ещё более прекрасны»

ещё более прекрасныeven more beautiful

Он принимает женщин такими, какие они есть... и делает их еще более прекрасными, чем они есть...
He accepts women how they really are... and makes them even more beautiful than they really...
Твоя бабушка, Энн и Ральф росли в самом прекрасном доме с еще более прекрасным садом.
Your grandmother, and Anne and Ralph, had grown up in a most beautiful house with an even more beautiful garden.
Ещё более прекрасной... потому что одеяние, что он выменял на грех — было священным.
Even more beautiful... because the garment he exchanged for sin was sanctified.
Я преподнесу тебе что-нибудь другое, еще более прекрасное.
I will get you something else even more beautiful.
Решительно, вы еще более прекрасны, чем мое воспоминание о вас.
Indeed, you're even more beautiful than I remember you.
Показать ещё примеры для «even more beautiful»...