ехидничать — перевод на английский

Варианты перевода слова «ехидничать»

ехидничатьwas snide

— Так ты будешь просто ехидничать?
' So you're just going to be snide?
И не ехидничайте.
And that was snide.
advertisement

ехидничать — другие примеры

— Нет! Но я боялся, что ты станешь ехидничать.
But I was afraid that you'd laugh at me.
Стал бы ехидничать?
Mock you?
Как можно ехидничать, сравнивая конфликт во Вьетнаме с чашкой капучино?
How can you have the gall to compare the conflict here in Vietnam with a glass of cappuccino coffee?
По-моему вы просто ехидничаете.
You two are just being awful.
Ой, да не ехидничайте вы так.
Yeah, well. Well, don't look so smug.
Показать ещё примеры...