ехать по своим делам — перевод на английский

ехать по своим делам — другие примеры

Я ехала по своим делам и столкнулся здесь с мистером Парксом.

I was just on my way to an appointment and ran into Mr. Parks here.

Возможно, тебе следует забраться в свою модную тачку и ехать по своим делам.

You oughta get back in your car and go about your own business.

Я должен был оставить её там и ехать по своим делам.

I should have just left her there and minded my own business.

Я могу добраться до него по дорогам, но это будет анти-общественно, я буду задерживать людей, людей, которые едут по своим делам.

Now, I could drive to it on the roads, but that would be anti-social, I would hold people up, people who are going about their lawful business.

.. и Филипа Борна, вам скажут, успокоиться и ехать по своим делам.

.. and Philip Bourne, you'll be told to stand down and be on your way.

Показать ещё примеры...