ехать по автостраде — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ехать по автостраде»

ехать по автострадеher driving down a motorway

Потому что, если подумать, когда мы едем по автостраде дома, мы смотрим на все опоры, чтобы увидеть камеры слежения, или смотрим на наши спидометры, чтобы убедиться, что не превышаем.
Because when we drive down the motorway in Britain, we're looking at all the gantries to see if they have speed cameras, or we're looking at our speedometers to make sure we're not breaking the limit.
Мы ехали по автостраде, и впереди я увидел детей на мосту.
So we were driving along the motorway and I saw these kids messing about on the bridge up ahead.
Пока мы общаемся на эту тему, ты видел тот случай недавно — женщину остановила полиция, когда та ехала по автостраде... и удовлетворяла саму себя.
While we're on the subject, did you see that case recently... a woman who was stopped by the police after they caught her driving down a motorway while... causing herself to have pleasure.

ехать по автостраде — другие примеры

— Говорил тебе не ехать по автостраде.
— I told you not to take the turnpike.
Я еду по автостраде и эта штука запищала!
I'm driving down the freeway and the fuckin' thing's beep, beep, beep, beep, beep!
Но скажи Заку не ехать по автостраде.
But tell Zach not to get on the expressway.
Мама говорит, чтобы ты не ехал по автостраде.
Mom says don't get on the expressway.
Да, но она не может ехать по автостраде не в ту сторону.
Yes, but it can't go on the motorway going the wrong way.
Показать ещё примеры...