ехать на войну — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «ехать на войну»
ехать на войну — going to war
Мы едем на войну, господа!
We're going to war, gentlemen!
Ты едешь на войну.
You're going to war.
Я верила, что все едут на войну... ради солидарности и готовы умереть, или если повезет, выжить, пока война не завершится.
I believed that all one did about a war was go to it as a gesture of solidarity and get killed or, if lucky, survive until the war was over.
— Ты француз, Себастьян. Ты должен ехать на войну.
You are French and must go to war.
Ты правда едешь на войну завтра?
Are you really going to a war tomorrow?
Показать ещё примеры для «going to war»...