ехать на бал — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ехать на бал»

ехать на балgo to the ball

Ну, как можно ехать на бал в таком платье?
How can you go to the ball in such dress!
Можешь ехать на бал.
You can go to the ball.
Мой маленький принц едет на бал.
My little prince is going to the ball.
Я еду на бал.
No, I'm going to a ball. Good.
На всех производит впечатление, что я вас заполучил, так что вы просто не можете ехать на бал в таком костюме.
Everybody's most impressed that I catched you, so you can't possibly go to a ball dressed like that.