ехать в поход — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ехать в поход»

ехать в походgo on a camping

Она сегодня не придёт домой, потому что едет в поход с друзьями.
She's not gonna be home tonight because she's going camping with friends.
Лесли заставляет ехать в поход, с ночевкой.
Leslie's making us go on a camping retreat.
advertisement

ехать в поход — другие примеры

И несколько раз в году еду в поход или порыбачить.
And then a few times a year, I'll go camping or fishing.
Ой, да мы просто едем в поход.
We're just taking a trip.
И завтра я решила ехать в поход со Счастливыми Денёчками.
So... I think I'm gonna go on the Happy Time retreat tomorrow.
Если мы едем в поход, значит — будем жечь походные костры.
Camping trip needs a camp fire.
Насколько важна еда в походе?
How important is food on a hiking trip?
Показать ещё примеры...