ехать в порт — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ехать в порт»

ехать в портgo to the port

Скажи Чарли, чтобы ехал в порт.
Tell Charlie to go to the port.
А зачем нам ехать в порт?
Why go to the port?
Он едет в порт, забирает груз из контейнера себе в багажник.
He goes to the port, puts a cargo box from the container into his trunk.

ехать в портto head to the docks

Через несколько часов мьı едем в порт!
We're headed for the dock in a few hours! — There you go!
Но если ехать в порт, то сперва надо это уладить с Бароски.
But if we decide to head to the docks, we got to make it good with Barosky.

ехать в порт — другие примеры

Готов, Макс? Едем в порт.
C'mon, Max, let's go eat.
В назначенный час мы собирались ехать в порт, чтобы поднять паруса на яхте князя,
Well, at the appointed hour, we started for the port, to set sail in the prince's yacht, but...