есть худой друг — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «есть худой друг»

есть худой другwas a bad friend to

Такое чувство будто бы я был плохим другом.
I feel like I've been a bad friend.
И эсли Донна была плохим другом...
And if Donna was a bad friend...
Я был плохим другом.
I've been a bad friend.
Шеф, быть плохим другом не противозаконно.
Chief, being a bad friend isn't against the law.
Я была плохим другом.
I was a bad friend to george.