есть хлопья — перевод на английский

есть хлопья — eating cereal

Мы три дня сидели на диване, смотрели рекламный канал, и ели хлопья прямо из коробки, так что да, я сказал ей найти работу.
She sat on the sofa for three days straight watching infomercials and eating cereal out of the box, so yeah, yeah, — I-I told her to get a job.
Знаешь, когда я с тобой познакомился, ты ел хлопья из бадьи.
You know, when I met you, you were eating cereal out of a bucket.
Со мной они бы каждый день ели хлопья и ходили в одних трусах.
If it was up to me, they'd be eating cereal every day and wearing the boxes.
Я ем хлопья.
I'm eating cereal.
Годами я ставил свою работу выше семьи, и сейчас мои дети в колледже, а я ем хлопья на обед, и незнакомый мужчина снимает трубку телефона моей жены.
For years, I put my job ahead of my family, And now my kids are off at school And I'm eating cereal for dinner
Показать ещё примеры для «eating cereal»...
advertisement

есть хлопья — had cereal

Мы ели хлопья сегодня.
We had cereal today. What did you eat?
Ну, ты же тоже только вчера ел хлопья.
Well, you also had cereal yesterday.
Боже, ещё утром я ела хлопья, а к вечеру меня чуть не убили.
God, I had cereal in the morning, and by nighttime I'm getting murdered.
Мне все равно, я буду завтра есть хлопья.
I don't care. I'm still having cereal tomorrow.
Мне не нравится, что вы с Брэндоном едите хлопья каждое утро.
I don't like you and Brandon having cereal every morning.
Показать ещё примеры для «had cereal»...