есть условие — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «есть условие»

есть условиеhave a condition

— Но уменя есть условие.
— But I have a condition.
Но и у меня есть условие.
But I have a condition of my own.
Оказывается у меня есть условие называется синдром гиперстимуляции, который вызвал сгусток крови в моей ноге.
Turns out I have a condition called hyperstimulation syndrome, which caused a blood clot in my leg.
Но у меня тоже есть условие.
But I also have a condition.
Да. В таком положении у меня есть условие.
Yes, I have a condition this time.
Показать ещё примеры для «have a condition»...

есть условиеwere the terms

У нас есть условия.
Listen. We have terms.
Тогда у нас есть условия.
Then we have terms.
У меня есть условия.
I have terms.
Но у меня есть условия.
But I have terms.
— У меня есть условия.
I have terms...
Показать ещё примеры для «were the terms»...

есть условиеthere's a condition

Сливай всё! — Но есть условие.
But there's a condition.
— Но если ты согласен, есть условие.
If you want to do it, there's a condition.
Но есть условие.
But there's a condition.
Но есть условие — я должен вести расследование.
There's a condition — I have to lead the investigation.
Ты хочешь вернуть значок, но есть условия.
You want to hold on to your badge, there's conditions.
Показать ещё примеры для «there's a condition»...