есть секундочка — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «есть секундочка»

есть секундочкаgot a second

Есть секундочка? Что тут происходит, чувак?
Jeff, you got a second?
У тебя есть секундочка?
You got a second?
Привет, Лемон, есть секундочка?
Hey, Lemon, you got a second?
Рэй, у тебя есть секундочка?
Ray, you got a second?
У тебя ведь есть секундочка поболтать со старым другом.
Oh, you've got a second to talk to an old friend.
Показать ещё примеры для «got a second»...
advertisement

есть секундочкаhave a second

У вас есть секундочка?
Do you have a second?
Мальком, у тебя есть секундочка?
Malcolm, do you have a second?
М, у тебя есть секундочка?
You have a second ?
У тебя есть секундочка?
— Do you have a second?
Стой Кейт, у тебя есть секундочка?
Wait, Kate, um, do you have a second?
Показать ещё примеры для «have a second»...
advertisement

есть секундочкаyou got a sec

Есть секундочка?
Hi. — You got a sec?
Есть секундочка?
You got a sec?
Есть секундочка, босс?
Got a sec, boss?
Есть секундочка?
One of you got a sec?
Мне нужна ваша подпись на карточке учета времени, если есть секундочка.
Uh, I could use your initials on my time card, if you've got a sec.