есть на полу — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «есть на полу»

есть на полуwas on the floor

Честертон был на полу, без сознания.
Chesterton was on the floor unconscious.
— Помолчи! был на полу у нашего дома.
— You keep quiet! I was on the floor at home.
Фу, оно же было на полу.
Ew, that was on the floor.
Она была на полу, когда я зашел сюда.
She was on the floor when I got here.
Она была на полу.
It was on the floor.
Показать ещё примеры для «was on the floor»...

есть на полуwas in the field

Я был на поле У нас возникли проблемы.
— I was in the field. — We got trouble, Mel.
Солдат был на поле боя?
— This soldier was in the field?
Я был на поле, и она была там.
I was in the field, and she was there.
Вот почему Юл была на поле вместе с омеками.
That's why Yewll was in the field with the Omec.
В той стране были на поле пастухи, которые содержали ночную стражу у стада своего.
"And there were in the same country "shepherds abiding in the field, "keeping watch over their flock by night.
Показать ещё примеры для «was in the field»...

есть на полуwas on the ground

Он был на полу.
He was on the ground.
Оно было здесь... было.. было на полу
It was here, it was on the... it was on the ground.
Почему ты был на полу?
Why were you on the ground?
Мы все были на полу.
We were all on the ground.
Он был на полу, когда убили Билла Тэтчера, в моем вчерашнем сне и вот сейчас здесь.
It was in the ground where Bill Thatcher was killed, in my dream last night, and now, it's here.