есть логическое — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «есть логическое»

есть логическоеbe a logical

Нет, этому должно быть логическое объяснение. Это уходит корнями во времена волшебников.
No, this has a logical reason that stretches back to the time of wizards.
Знаешь, есть логическое объяснение для всего, что вы нашли.
You know, there could be a logical explanation for everything you found.
У тебя этому тоже есть логическое объяснение, да?
You have a logical explanation for this, too, right?
Всему, что сегодня здесь произошло, есть логическое объяснение.
There is a logical explanation for everything that's happened here today.
Где то тут должно быть логическое объяснение этому.
You know, there must be a logical explanation for this somewhere?
Показать ещё примеры для «be a logical»...

есть логическоеthere's a logical

Этому есть логическое объяснение.
There's a logical explanation for this.
Этому есть логическое обьяснение...
There's a logical explanation for that.
Перестань, я уверен, что есть логическое объяснение.
Stop it, I'm sure there's a logical explanation.
Уверена, этому есть логическое объяснение.
I'm sure that there's a logical explanation for this.
Но я уверен, этому есть логическое объяснение.
But I'm sure there's a logical explanation.
Показать ещё примеры для «there's a logical»...