есть картошку — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «есть картошку»

есть картошкуeat potatoes

Нет, там все едят картошку.
No, they eat potatoes.
То есть вы хотите узнать, почему люди едят картошку?
Are you asking me why people eat potatoes?
Ты, наверно, бедный, раз ешь картошку.
You've got to be poor to eat potatoes.
Девочки, давайте есть картошку.
Girls, come and eat the potatoes.
Давайте уже есть картошку.
Eat the potatoes.
Показать ещё примеры для «eat potatoes»...
advertisement

есть картошкуhave fries

Потому что у вас есть картошка..
— 'Cause you have fries.
Вам так повезло, у вас есть картошка.
You're so lucky you have fries.
Я буду картошку.
I'll have fries.
Я слышал тут была картошка фри?
Did I hear there were fries?
Однажды я ела картошку фри всю неделю.
I once had fries for a week.
Показать ещё примеры для «have fries»...
advertisement

есть картошкуeat chips

Просыпаться, ездить на автобусе, ходить на работу, возвращаться домой, есть картошку и идти спать, и всё?
Get up, catch the bus, go to work, come back home, eat chips and go to bed, is that it?
Раз уж мы тут поносим шотландскую еду, хочу сказать, что мы едим картошку фри не каждый вечер.
Don't you? Can I just mention that, since we're being disparaging about the Scottish diet, that we don't all eat chips every night.
Вы все, люди, едите картошку фри, спите и смотрите телевизор, пока рядом с вами идёт война.
I mean, you lot, all you do is eat chips, sleep and watch telly while underneath you, there's a war going on.
Кенни, ты не ешь картошку?
— Kenny, not eating the chips?
А я сижу здесь и ем картошку!
And I'm just sitting here eating chips!