есть для вас подарок — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «есть для вас подарок»

есть для вас подарокhave s gift for you

У меня есть для вас подарки.
Santa, I have your gifts.
У меня есть для вас подарок.
I have a gift for you.
У нас тут тоже есть для вас подарки.
There are gifts for you here too.
У меня есть для вас подарок.
I HAVE S GIFT FOR YOU.

есть для вас подарокpresent for you

И что вы думаете, что вы сделали, зная, что у нее есть для вас подарок Я бы сказал, что это заслужено.
And as you contemplate what you've done, know that she has a present for you that I'd say is well-deserved.
У меня есть для вас подарок.
I have a present for you.
Может, у меня на этот случай и есть для вас подарок.
Maybe I have got a present for you, at that.

есть для вас подарокgot you a present

У нас есть для вас подарок!
Look at this present we got you!
— У меня тоже есть для вас подарок.
— What? I got you a present too.

есть для вас подарокgot a gift for you

И у меня есть для вас подарки.
And I got gifts.
У меня есть для вас подарок.
I've got a gift for you.

есть для вас подарок — другие примеры

У меня... У меня есть для вас подарок.
I've, um, I've got a little present for you.
Признаться, у меня тоже есть для вас подарок.
Actually, I have a present for you today too.
У меня есть для Вас подарок.
I have a little gift for you.
Сегодня у меня есть для вас подарок.
I got a little treat for y'all tonight.
И у меня есть для вас подарок.
I have a special gift for you.