есть в коридоре — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «есть в коридоре»

есть в коридореwas in the corridor

Он был в коридоре вагона 843.
He was in the corridor of 843.
Это было в коридоре, мсье, с сундуками.
It was in the corridor, Monsieur, with your trunk.
Она была в коридоре.
She was in the corridor.
Нет, я была в коридоре, когда он упал.
No, I was in the corridor when he fell.
Дугал и я были в коридоре около кухни и... он приставал ко мне, и я ударила его по голове стулом или чем-то вроде того, и я думаю, что он без сознания.
Dougal and I were in the corridor near the kitchen and... he was being forward with me, and I may have walloped him over the head with a chair or something, and I think he's unconscious.
Показать ещё примеры для «was in the corridor»...
advertisement

есть в коридореwas in the hallway

— Я была в коридоре.
— I was in the hallway.
Я была в коридоре, и нечайно подслушала.
I was in the hallway eavesdropping.
Да, я собиралась, но потом тот мальчишка был в коридоре.
Yeah, well, I was going to, but then that little kid was in the hallway.
Я был в коридоре, когда раздались выстрелы.
I was in the hallway when I heard the shots.
я был в коридоре и мне показалось, что я что-то почувствовал в общем я только приехал, чтобы удостовериться, что ты не умерла
Hey! I was in the hallway and I thought I smelled something. So I just came over to make sure you weren't dead.
Показать ещё примеры для «was in the hallway»...
advertisement

есть в коридореwere in the hall

Я буду в коридоре, если понадоблюсь.
I'll be down the hall if you need me.
Я буду.. я буду в коридоре.
I'll, uh... just be down the hall.
— Ботинки были в коридоре...
— The shoes were in the hall ...
Эти ботинки были в коридоре!
These shoes were in the hall!
К тому же, я была в коридоре.
Also, I was in the hall.
Показать ещё примеры для «were in the hall»...