есть в действительности — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «есть в действительности»

есть в действительностиreally was

— Мы никогда не знали, каким Рене был в действительности.
Because we never knew who Rene really was.
— Ладно, так почему бы нам не ее встретил в аэропорту и выяснить, насколько правдива Гена был в действительности?
— Okay, so why don't we have her met at the airport and find out how truthful Gene really was?
Если это видео было сделано 6 лет назад, а не три дня назад, как сказала Хэлен Тогда, возможно, ничего этого не было в действительности.
If that video was made six years ago, and not three days like Helen said, then maybe it was never even real at all.
Давай поговорим о том как все было в действительности или как ты думаешь было.
Let's talk about what this is really about. Or what you think it's about.
Ассигнование было в действительности планом поглощения, разработанным, чтобы еще больше федерализировать штаты и заплатить богатым дарителям, которые спонсировали обе партии.
The spending bill was really a takeover bill designed to further federalize the States and to pay off rich donors that had donated to both parties.
Показать ещё примеры для «really was»...