есть более простой — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «есть более простой»

есть более простойbe a simpler

Ведь должен же быть более простой способ сделать это... О!
There must be a simpler way of working this...
Должен быть более простой путь.
There's got to be a simpler way.
У другой бактерии был более простой, полностью функционирующий механизм.
Within other bacteria, there was a simpler, fully-functioning mechanism.
Хотя есть более простой способ.
There has to be a simpler way.
Есть более простые и менее подозрительные способы... избавиться от отца.
There are simpler and less suspicious ways to dispatch a father.
Показать ещё примеры для «be a simpler»...
advertisement

есть более простойthere is an easier

Правда в том, есть только один тип людей который хочет делать тоже что и мы, даже когда есть более простой способ выживания.
Truth is, there's only one kind of person who'd want to do what we do if there was an easier way to survive.
Должен быть более простой способ.
There's got to be an easier way.
Есть более простой способ, чем...
There are easier ways than...
Мне казалось, что у других жизнь была более простой, последовательной, логичной
I feel that life is easier for the others, more coherent, more logical.
Не хочу затыкать сей поток мыслей, но есть более простой способ всё выяснить.
Not to disrupt the think tank, but there is an easy way to find out.
Показать ещё примеры для «there is an easier»...