естественный выбор — перевод на английский

«Естественный выбор» на английский язык переводится как «natural selection».

естественный выбор — natural choice

Ты — это естественный выбор, чтобы руководить Рейнджерами.

You are the natural choice to take over the Rangers.

Я предполагал, что если женщина и собиралась заниматься раком, это был бы естественный выбор.

I suppose if a woman were going to dabble in cancer, that would be the natural choice.

Хотя, не совсем естественный выбор, как на мой вкус.

Not an altogether unnatural choice, if you ask me.

Да, это естественный выбор партнера.

Yeah, it's natural mate selection.