естественный порядок вещей — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «естественный порядок вещей»
естественный порядок вещей — natural order of things
Таков естественный порядок вещей на сегодняшний день.
That is the natural order of things today.
Это естественный порядок вещей.
It is the natural order of things.
Вы вмешиваетесыв естественный порядок вещей и будете строго наказаны на веки вечные.
You are disturbing the natural order of things and will be severely punished for all eternity.
Тебе неведом естественный порядок вещей.
You don't understand the natural order of things.
Странные вещи об естественном порядке вещей.
Funny thing about the natural order of things...
Показать ещё примеры для «natural order of things»...
естественный порядок вещей — natural order
Мы бросили вызов естественному порядку вещей.
We challenged the natural order.
Он надеялся, что сможет укротить это, дать цель, помочь найти свое место в естественном порядке вещей.
He thought he could tame it, give it a purpose, Help it find a place in the natural order.
Всё, что выходит за рамки естественного порядка вещей.. так непредсказуемо..
Anything outside the natural order is... unpredictable.
Направление технологии, которое они собрались развивать сформировалось из видения естественного порядка вещей в объединении людей и машин.
The way they were going to develop these technologies would be shaped by this vision of a natural order that combined humans and machines.
Нет, но я верю, что есть естественный порядок вещей, жизненный баланс, и если нарушить это ритм... Черт подери, Фазз!
No, but I believe there's a natural order and a fine balance to life and if the rhythms are violated Oh fuck, Fuzz!
Показать ещё примеры для «natural order»...