если я когда нибудь — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «если я когда нибудь»

если я когда нибудьif i ever

Если я когда нибудь поймаю Еврея...
If I ever catch a Jew...
Напомни мне, если я когда нибудь решу написать мемуары.
Remind me, if i ever decide to write a memoir,
Но,если я когда нибудь увижу вас в этом городе снова Если я даже услышу что вы пересекаете границу штата
But if I ever see you in this city again... if I even hear about you crossing the state line,
Если я когда нибудь найду свою семью, я расскажу им о Уэйне.
If I ever find my family, I'm gonna tell them about Wayne.
Если я когда нибудь решу отправить человека на солнце думаю эти пенсионеры единственные, кто сможет это выдержать.
If they ever decide to land men on the sun I think these old retired guys will be the only ones that will be able to handle it.