если ты чувствуешь — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «если ты чувствуешь»

если ты чувствуешь — другие примеры

Хорошо, черт возьми, если ты чувствуешь себя так, зачем тогда ты со мной поехала?
Good gosh, if you still feel this way about it, what did you come on the trip for?
Если ты чувствуешь себя лучше, то думаю, что пойду домой.
If you're feeling that much better, I think I'd better go home now.
Я большего не прошу! Но если ты чувствуешь, что это возможно, я буду ждать тебя сколько захочешь!
I won'task you about it any more But if you feel you can love me,