если ты так считаешь — перевод на английский
Быстрый перевод словосочетания «если ты так считаешь»
«Если ты так считаешь» на английский язык переводится как «if you think so».
Варианты перевода словосочетания «если ты так считаешь»
если ты так считаешь — if that's how you feel
Если ты так считаешь, делай что хочешь.
Fine! If that's how you feel, you're on your own.
Ну, если ты так считаешь, Дик, то лучше уходи.
If that's how you feel after all we've done for you, you better had go.