если ты женишься на — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «если ты женишься на»

если ты женишься наif you marry

— Джерри ... если ты женишься на этой девушке, я больше никогда не хочу тебя видеть.
Jerry... if you marry that girl, I never want to see you again.
Но, только ,если ты женишься на мне.
But only if you marry me. — Get out.
Да ладно тебе... Если ты женишься на Руп.. Я буду тебе свояченицей.
Look.. if you marry Roop then I will be your sister-in-law.
Но... если ты женишься на мне, у тебя тоже появится хвост.
But... if you marry me, then you'll get a tail too.
Нет, серьезно. Если ты женишься на одной из этих женщин, иногда это чертовски больно.
No, seriously if you gonna marry one of these women, sometimes it's gonna hurt.
Показать ещё примеры для «if you marry»...