если сравнить с — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «если сравнить с»
если сравнить с — compared to
Если сравнить с темпура— или соба— шефом, то на суши-шефа смотреть интереснее.
Compared to tempura or soba chefs... Sushi chefs are more interesting to watch.
Если сравнить с теми, что носят мои подруги, то это просто паранджа.
Compared to what the rest of my friends are wearing, this is practically a burka.
Если сравнить с чем?
Compared to what?
— Если сравнить с фермой Кентов, то это гораздо круче
compared to the kent farm, this is a rager.
Вообще это ленивый спорт... Если сравнить с атлетикой и футболом.
It's a lazy sport compared to track or soccer.
Показать ещё примеры для «compared to»...