если скажу — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «если скажу»
если скажу — другие примеры
Думаю, что буду честна, если скажу, что это — самый счастливый момент моей жизни.
I think I can honestly say this is the happiest moment of my life.
Ты ведь знаешь, я считаю тебя... Если скажешь это слово еще раз, я прибью тебя!
You know that I think you're... if you say that word to me once more, I think I'll kill you!
— Не станете смеяться над моими словами, если скажу, что знал вас прежде? — Но как?
You'd be amused if I were to tell you that I knew you before you were born.