если мы упустим — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «если мы упустим»
если мы упустим — if we lose
Если мы упустим его, мы упустим баллон.
If we lose him, we lose the canister.
— Если мы упустим суррогатную мать, другую мы можем искать не один месяц.
— If we lose the surrogate, it could take months to find another one.
Если мы упустим курьера... они потеряют данные навсегда.
If we lose the courier... they've lost the data forever.
Если мы потеряем его до 19-го... Нил, если мы упустим его, ты вернешься в тюрьму.
If we lose him on the 19th... neal,if we lose him,you're back in.
если мы упустим — if we missed
Что, если мы упустили свой шанс?
What if we missed our chance?
Если мы упустили.
If we missed.
если мы упустим — другие примеры
— Трусы будут жать, если мы упустим это.
That's right. Shorts gets touchy if we bypass him.
Если мы упустим Шейха, второго шанса не будет!
We let the sheikh get away, we are dead in the water.
Его нет ни дома, ни на работе, и если мы упустим его, он сбежит.
He's not at home, he's not at work, and if we tip him off, he'll run.