если мы поженимся — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «если мы поженимся»
если мы поженимся — if we got married
Если мы поженимся?
If we got married?
Что, если мы поженимся?
What if we got married?
А я сказала, что еще смешнее будет, если мы поженимся.
And I thought it would be funnier if we got married.
Значит, если мы поженимся, мы можем пропустить тему детей?
So if we got married, we could just skip the children part?
Что если мы поженимся?
What if we got married?
Показать ещё примеры для «if we got married»...
advertisement
если мы поженимся — if we marry
Если мы поженимся, все это ваше.
If we marry, all of it, yours.
Если мы поженимся — это уже не будет партнерским соглашением.
If we marry, it won't be a business arrangement.
Если мы поженимся — запомни самое главное.
If we marry, remember one thing — you'll be my wife.
Как ты думаешь, может однажды, если мы поженимся, мне можно будет сесть рядом с тобой?
Do you think perhaps one day, if we should marry, that I could sit beside you?
Будет, если мы поженимся.
He would if we were married.
Показать ещё примеры для «if we marry»...