если мы выберемся — перевод на английский

если мы выберемся — if we get out

Если мы выберемся отсюда живыми!

If we get out of here alive!

Если мы выберемся из этого, думаю, я подам в отставку.

If we get out of this, I think I may have to step down. Give it some time.

Если мы выберемся... у нас будет только несколько сотен галлонов топлива и немного франков.

If we get out... it'll be with a few hundred gallons of gas and a few francs.

Я хочу на самом деле сказать, что если мы выберемся отсюда живыми... то когда мы станем достаточно взрослыми...

Oh, what I really mean is that if we get out of here alive... and when we're old enough...

Если мы выберемся, я приготовлю тебе ужин.

If we get out, I'll make you dinner.

Показать ещё примеры для «if we get out»...