если вы продолжите в том же духе — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «если вы продолжите в том же духе»
если вы продолжите в том же духе — другие примеры
Мне придется привозить больше корнишонов, если вы продолжите в том же духе.
I'll have to get in a new supply of pickles if you go on like this.
Но если вы продолжите в том же духе, то вас остановят прежде, чем вы сможете начать.
But if you continue down this path, you're gonna be stopped before you can start.
А если вы продолжите в том же духе...
And if you keep making me feel dizzy... (GRUNTS)
И знаю, что если вы продолжите в том же духе... то станете старой и одинокой, мисс Солодар.
I know if you keep heading that way... you're gonna be old and alone, Ms. Solodar.
Предупреждаю если вы продолжите в том же духе, вмешиваться в это дело.
And if you engage in vigilante action or mess around with this again,
Показать ещё примеры...